| Albanian |
ekzekutoj
, bëj
, kryej
|
| Old English (ca. 450-1100) |
don
|
| Arabic |
رقص
, قام ب
, أعدم
, وضع
, جرى
, نجز
, اهتم
, قدم خدمة
, انتهى
, أنتج
, مارس
, أنهى
, رتب
, نظف
, نفّد
, ارتكب
, احتال
, مثل
, قضى
, عزف
, أعد للطبخ
, أدى
, بذل
, جمل بمستحضرات تجميل
, فعل
, جرى ما هو ضرورى
, غنى
, مثل دور في مسرحية
, خدع
, زخرف
, نفذ
, عمل
|
| Asturian |
facer
|
| Belarusian |
зрабіць
, рабіць
|
| Bengali |
করা
|
| Breton |
ober
|
| Bulgarian |
извършвам
, правя
|
| Catalan |
dur a terme
, executar
, fer
|
| Czech |
dělat
|
| Chinese (simplified) |
作
, 做
|
| Welsh |
gwneud
|
| Danish |
gøre
, udføre
|
| German |
machen
, tun
|
| Greek |
εκτελώ
, κάνω
, κάμνω
|
| English |
do173 (⊳)
, perform25 (⊳)
, execute (⊳ ⊳)
|
| Esperanto |
fari
|
| Estonian |
tegema
|
| Basque |
bete
, burutu
, gauzatu
, egin
|
| Farsi |
کردن
|
| Finnish |
suorittaa
, esittää
, tehdä
|
| French |
effectuer
, faire
, réaliser
, accomplir
, exécuter
|
| Western Frisian |
dwaan
|
| Friulian |
fâ
|
| Scottish Gaelic |
cuir an gnìomh
, dèan
|
| Irish |
déan
, dein
|
| Galician |
executar
, facer
|
| Serbo-Croatian |
радити
, činiti
, raditi
|
| Hebrew |
עשה
|
| Hindi |
करना
|
| Croatian |
izvršavati
, činiti
, napraviti
, izvoditi
, odrađivati
, izvršiti
, učiniti
, izvesti
, obavljati
, počiniti
, praviti
, obaviti
|
| Hungarian |
tesz
, csinál
|
| Armenian |
անել
|
| Indonesian |
berbuat
, melaksanakan
, menjalankan
, melakukan
, menyelenggarakan
, memainkan
, melangsungkan
, buat
, membuat
, mengakok
, mempertunjukkan
, mempertontonkan
, laku
|
| Icelandic |
gera
, gjöra
|
| Italian |
fare
, eseguire
|
| Japanese |
実践
, 実行
, やらかす
, やる
, 実施+する
, し遂げる
, 執行う
, でかす
, 為る
, 為す
, 取り熟す
, 執行なう
, する
, 履行
, 実施
, 達成
, 遂行
, 成し遂げる
, 実践+する
, 実行+する
, 仕出かす
, 遣り遂げる
, 果す
, 執り行う
, 遂げる
, 為出来す
, 履行+する
, 出かす
, 取りこなす
, 行う
, 行なう
, とり行う
, 取熟す
, 遣る
, 出来す
, 執行+する
, 執行
, 致す
, とり熟す
, 成す
, 仕出来す
, 達成+する
, 行ずる
, 為出かす
, 遣らかす
, 執り行なう
, 遂行+する
, 成しとげる
, なさる
|
| Georgian |
კეთება
|
| Central Khmer |
ធ្វើ
|
| Korean |
하다
|
| Lao |
ທຳ
, ເຮັດ
|
| Latin |
ago
, facio
|
| Latvian |
darīt
|
| Lithuanian |
daryti
|
| Latgalian |
dareit
|
| Macedonian |
врши
, прави
|
| Maltese |
għamel
|
| Mongolian |
кйкү
, хийх
|
| Burmese |
လုပ်
|
| Dutch |
doen
, uitvoeren
, verrichten
|
| Bokmål |
gjøre
|
| Occitan (post 1500) |
faire
, far
|
| Polish |
robić
, zrobić
|
| Portuguese |
executar
, fazer
|
| Chinese (traditional) |
來
, 付諸
, 演出
, 使
, 耍
, 施
, 下
|
| Romansh |
far
|
| Romanian |
realiza
, face
, efectua
, executa
|
| Macedo-Romanian |
fac
|
| Russian |
проводить
, делать
, провести
, сделать
, выполнить
, выполнять
|
| Sicilian |
fari
|
| Sinhala |
කරනවා
|
| Slovak |
vykonávať
, vystúpiť (na verejnosti)
, vykonať
, vystupovať (na verejnosti)
, spraviť
, urobiť
, robiť
|
| Slovene |
narediti
, napraviti
, opraviti
, opravljati
, delati
, izvršiti
, izvesti
, izvajati
, storiti
|
| Spanish |
hacer
, ejecutar
|
| Swedish |
göra
|
| Tajik |
кардан
|
| Thai |
แสดง
, ทำ
|
| Turkish |
yapmak
, etmek
|
| Ukrainian |
зробити
, робити
|
| Urdu |
کرنا
|
| Vietnamese |
thực hiện
, làm
|
| Yiddish |
טאָן
|
| Malaysian |
berbuat
, melaksanakan
, menjalankan
, melakukan
, menyelenggarakan
, memainkan
, melangsungkan
, buat
, membuat
, mengakok
, mempertunjukkan
, mempertontonkan
|