04987620-n 'the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)';
Arabic نغْمة
Catalan timbre , qualitat
Greek ποιότητα
English tone11 ( ) , quality6 , timbre2 , timber
Basque tinbre
Finnish sointi
French timbre , teinte , ton , qualité
Galician timbre
Croatian ton
Indonesian ton
Italian tono , timbro , tempra , tonalità , qualità
Japanese 声遣い , 響き , 調音 , 音色 , 音質 , 音調 , , 呂律 , 調子 , 語気 , 語調 , 語勢 , 声調 , 律呂 , 声遣 , アクセント , 格調 , 口調 , 調 , トーン
Lithuanian tembras
Dutch timbre , toon , geluid , klankkleur
Polish timbre , tembr
Portuguese timbre , som
Romanian timbru
Slovak farba , sfarbenie
Slovene ton , kvaliteta
Spanish cualidad , timbre
Thai โทนเสียง
Malaysian ton , kualiti
Definitions
Greek
η χροιά, ο ιδιαίτερος χρωματισμός ενός φθόγγου ή ήχου
Romanian
Însușire a sunetului muzical datorită căreia se deosebesc între ele sunetele de aceeași înălțime și intensitate provenite de la surse diferite
Japanese
多くの部分からなる音(声、物音、音楽など)の独特の特性 ― 彼女のソプラノの音色は豊かで美しかった; ひびのはいった鐘の鈍い音色を聴きに彼らは集まった
English
the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound) ― the timbre of her soprano was rich and lovely; the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
Italian
grado di elevazione di un suono
Indonesian
nada sebutan perkataan atau frasa
Relations
Hyponym: color harmonic nasality plangency register resonance shrillness
Hypernym: sound_property
Domain–Category: music
Semantic Field: attributen
External Links

SUMO: ⊂ SoundAttribute

TempoWN: (Past: 0.000; Present: 0.026; Future: 0.000)

SentiWN: (+0.00 -0.00) MLSentiCon: (+0.12 -0.25)


Langs:

(0.09524 seconds)
More detail about the Open Multilingual Wordnet (1.2)
This project is now integrated in the Extended Open Multilingual Wordnet (1.2)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>